Fondateurs de Japon Auvergne-Nippon Auvergne

10149851_697886756934869_1008718437_n

Article journal La Montagne JANA 29072013

Article de journal Le Reveil 18092014- Expo Origami au musee Canson et Montgolfier

article de journal 19092014- Expo au musee Canson-t

article de journal La Montagne 29092014

article de journal 17092014 Expo origami Tetsuya au musee Canson

s-Article de journal La Montagne 27 nov 2014 - Nasushiobara-JANA

ss-article de journal Nasushiobara-27112014 en japonais

ss-article de journal La Montagne Origami-Math 12122014

s-article de journal La Montagne expo origami Volvic 19012014

s-article volvic 29012015126-vert

Printemps des poetes 2015 Manzat Haiku

s-article de journal La Montagne 13022015

logo-rejoignez-nous-facebook

Article de journal de La Montagne du 13 Août 2012

Au musée d'art Roger QUILLIOT à (conférence sur le livre de TANIZAKI)

41043240Sans

 

s-Article journal La Montagne semaine japonaise Oradou 20130523_01Gauche

 


Maïko et Tetsuya GOTANI

Fondateurs de l'association Japon Auvergne-Nippon Auvergne (JANA), une association franco-japonaise à Clermont-Ferrand.Animateurs, professeurs, musicien diplômés (langue, culture, musique, création et enseignement d'origami, calligraphie japonaise...), titulaires de titre de séjour ''compétences et talents'' accordé par la commission nationale des compétences et talents de Ministère de l'intérieure française afin de faire développer des relations culturelles et humanitaire entre les deux pays, la France et le Japon. 

Voir nos articles de journaux et reportages

Voir nos actions culturelles en PDF


Article de journal ''La Montagne'' Portrait du 13 août 2012

s-MT_20120813_01Cliquer les liens

  Reportage sur France 3 d'Auvergne du 11 août 2012

 résumé de l'emission France 3 en texte

  Les photos de nos interventions dans les écoles

Maiko GOTANI

     Ancienne rédactrice et journaliste culturel dans une maison d'édition à Tokyo.Diplômée de lettres japonaises et d'un Certificat d'Aptitude Pédagogique  donnant la possibilité d'enseigner le japonais au collège et au lycée et de suivre des stages à l'institut japonaise SNG à Paris pour se perfectionner dans l'enseignement de la langue japonaise, diplômée de l'Aptitude Pratique à la Calligraphie japonaise (taux de réussite ; 18,8 %) délivré par le Ministère de l'Education, de la Culture, des Sports, de la Science et des Technologies du Japon. 

017

photo par Guillaume TAUVERON

 

946673_537666146290265_348852271_n

Article de journa La Montagne Ste-Thècle 04062013

 

 article journal la montagne 13avril2013

 

semeur hebdo BP 14 juin 2013

article_jana_260909

article de journal La Montagne le 23 septembre 2013

41043234

s_28_mars_09_journal_La_Montagne

s_DSDSC0010332977008_m P114090349289417

P1120002  P1110748 Sable_Show_article

Journal '' La Montagne'' en 2009

IMG_2275

Atelier d'écriture japonaise à Yzeure

 

Tetsuya GOTANI

Hei_CPR

- Accordéoniste professionnel

      Accordéoniste japonais diplômé ayant nombreux de prix à des concours en France et en Europe, des expériences professionnelles(http://www.accotetsuya.canalblog.com), participé aux grands festivals d'accordéon international en France et fait un concert à la Cigale (Paris) avec un groupe des tambours japonais en 2009.

- Artiste et diplômé d'enseignement d'Origami

Tetsuya est accordéoniste professionel, artiste et diplômé d'enseignement d'origami (art du pliage de papier) et membre de Japan Origami Academic Society (JOAS) de Tokyo. Ses diagrammes ont paru dans les magazines et les livres d’Origami au Japon (origami tanteidan convention book vol.19, l'ouvrage d'origami faisant autorité au Japon et dans le monde, en France, aux Etats-Unis (séléctionné pour les couvertures de la magazine d'Origami à New York), en Espagne, au Chili, en République tchèque et aux Pays-Bas etc...

Il est né à Ôïta, dans le sud du Japon en 1974 et installé en France depuis 2002.

Il intervient dans des écoles et des centresculturels dans la région d’Auvergne et ailleurs. Il est formateur pour le stage d'ORIGAMI pour des employés de la mairie de Clermont-Ferrand organisé par le Centre national de la fonction publique territoriale (CNFPT) en Auvergne.

 Il organise des ateliers pour enfants et adultes afin d'apprendre et de développer les techniques permettant de
créer des modèles originaux. Il donne également des conférences sur l'histoire de l'art du pliage au Japon et
sur la création d’Origami afin de faire découvrir au public un autre aspect de cet art.
Tetsuya GOTANI : voir ses Origami cliquer ici
Son profil en PDF : Cliquer ici  

s-IMG_76930

9423287369_1c0c85ed15_cs-IMG_79880

 

 

Affiche Expo Tetsuya GOTANI Ambert 2013

s-Article journal La Montagne 27072013 Expo Tetsuya GOTANI

s-Article journal La Gazette le 25 juillet 2013 Expo Tetsuya GOTANI

article de journal La Montagne 19052013

s-Convention Tetsuya #19

s-Clermont_Metropole_20130125

s-article de journal La montagne ambert 03102013

s-article de journal La montagne Ambert 10102013

s-article journal Gazette 03102013 amberts-article de journal La montagne 27092013

1384787_540678672683789_1111039826_n

article journal La Montagne 10122013 causerie origami

 

Pajarit_113 

Sa galerie (ses pliages, diagrammes,CP...)

 http://www.flickr.com/photos/36307194@N02/

IMG_0064

 photo par Guillaume TAUVERON


 

ORIGAMI

(art du pliage des papiers)

Atelier-Cours-Conférence

 

IMG_1660

s______2

IMG_2910

article_Montagne_05092008

IMG_0054
DSC00111
DSC00004
Cours_d_Origami
P1110745
   s______3s______6
Infomagazine en 2009
 
P1120059
 P1150539
IMG_0044
article_journal_La_Montagne_le_3_juillet_2010
Journal ''La Montagne'' en 2010
 
IMG_0626
kitsu
vercingetorix

Musique d'Accordéon

Concert - Thé dansant - Atelier musical

 Tetsuya GOTANI, accordéoniste professionnel, diplômé ayant nombreux de prix à des concours en France et en Europe, des expériences professionnelles.

Musette-Variété-Swing

Folklore Auvergnate

Musique franco-japonaise

Participé aux grands festivals d'accordéon international en France et invité de nombreux concerts et galas dans la musique franco-japonaise en France comme à la Cigale (Paris), au féstival d'accordéon Bol d'or en Corrèze, à l'hommage à Jean SEGUREL,au féstival d'accordéon international sur Côte d'Azur (Saint-Jeannet-Nice) etc.

41043192

Journal ''La Montagne'' en 2008

P1110634

  Formé un orchestre de bal David-Christy (musette-variété-swing) avec Didier PASQUIER(batterie et chant) et Jérôme VERDOIS (guitare),c'est un orchestre vivant, ils animents les bals et thé dansants.  

groupe2

 

 


Profil de Tetsuya GOTANI

 Heiwa_Daiko_

    Tetsuya GOTANI est né à Oita, dans le sud du Japon, le 11 Mars en 1974.

      Jusqu'en 2002, il a travaillé avec le maître KANEKO, accordéoniste professionnel et premier professeur d'accordéon du clavier bouton au Japon.

      Il adore la valse musette et les accordéonistes, comme Tony MURENA,Gus Viseur,et Jo PRIVAT.

    Venu en France en 2002 pour apprendre l’accordéon. Il a habité à Bondy (93), où il a pris des leçons particulieres avec l’accordéoniste francaise : Danielle PAULY, son interprete favorite. En même temps, il fait partie de l'orchestre de l'Amicale des Accordéonistes de la rue de Flandre et de Bondy.

 Etudes et Diplômes

Etudues au C.N.I.M.A. (Centre National et International de Musique et Accordeon) en Auvergne pour perfectionner son étude pendant 2ans. Il a obtenu : D.F.E. (Diplome Fin d’Etude) -formation musicale et accordéon-,et D.E.M. (Diplome Etudes Musicales)-formation musicale, arrangement, musique de chambre du Conservatoire de Gennevilliers (92-France) en 2005 .

  Il est lauréat de nombreux concours nationaux et internationaux d'accordéon

 - Championnat de Belgique (Semi professionnel) au 6ème Trophée de la Perle des Ardennes a SPA (Belgique) en 2003

 

-1er Prix (solo-semi-professionnel et Duo superieur) au 23ème Trophée Européen à Bettbam (Luxembourg) en 2003

- 1er prix aux final de concours nationaux de l'ACF à Paris (France) en 2004

- 1er prix au concours national de l'ACF à Dijon (France) en 2004

- 1er prix au concours national de l'ACF à Clermont-Ferrand (France) en 2004

 Il a participé à de nombreux grands festivals d'accordéon et concerts ;

   Hommage à Jean SEGUREL à Tulle (Festival des Nuits de Nacre), Festival de l'Accordeon à SaintJeannet (Nice,Cote d'Azur), Festival de l’Accordeon dans le cadre de la course cycliste 'Paris-Corrèze (Bol d'Or)' à Chaumeil (Co rrèze), GALA d'accordéon à Montboucher, Concert à la journée du Japon à Clermont-Ferrand (maniféstation sur le Japon, avec l'aimable concours de Bureau de Consulaire du Japon à Lyon) etc.

    Du 27 au 31 janvier en 2009, il est invité à la 'Cigale' à Paris pour le concert de 'Heiwa Daiko' (le groupe de percussion japonaise de Fabien Kanou)avec Borys Cholewka Chaman de de la communaute des chamans de la Republique de Touva (Chanteur, compositeur) et Tsui (Chanteuse du groupe INA ICH).

   Depuis 2005, il fait partie du groupe folklorique 'La Bourrée de Tauves' (Puy de Dôme) et il a participé a des nombreuses préstations.

 ORCHESTRE dansante 

   Il a formé un orchestre de bal David-Christy (musette-variété-swing) avec Didier PASQUIER(batterie et chant) et Jérôme VERDOIS (guitare),c'est un orchestre vivant, ils animents les bals et thé dansants.  

Radio et Télévision 

 Radio France Bleue, Radio Campus, TV7, DVD '' Accordéon à Chaumeil vol. 2 et  vol.8 '' etc. 

 


 Photos et Articles des journaux

44347719

A Chaumeil, Féstival d'accordéon cyclisme ''Bol d'Or''

10

1154918496

P1110728

 

A Tulle, Féstival d'accordéon, Nuits de Nacre

tet_3

GALA Hommage à Jean SEGUREL

P1106

Le journal de la Montagne en 2009

41043243

s_P1020878

Groupe folklorique auvergnat ''La Bourée du Tauves''

t_Gotani

Les_musiciens_de_groupe_folklorique1155086406 

1155087243

La fête de village à La Tour d'Auvergne

7

L'orchestre Variété-Musette-Swing- '' David Christy''

43402719

Journal Le Progrès-Tribune en 2010

article_La_tribune_progres_le_13_juillet_2010

P1110426

Journal ''La Montagne '' en 2009

46366993

P1020800

Concert avec Heiwa Daïko (Paris, St.Etienne)

__2

P1130505cigale_paris_scope

Paris Scope en 2009

P1130469ttet60625948P1130549

Concert à la Cigale (Paris) avec Heiwa Daïko

t-align: center;">

Manifestation japonaise ''Journée du Japon'' à Clermont-Ferrand

Avec l'aimable concours du Bureau de Consulaire du Japon à Lyon

s_Journee_Japon_1

P53__2_

Concert de la musique japonaise avec Hiroko MARUYAMA

au centre d'animation de la Gauthier à Clermont-Ferrand

08

 - Hiroko MARUYAMA-

Pianiste japonaise et enseignante de nombreux des écoles de musique et de concervatoire dans la régions d'Auvergne. Diplômée de l'université de la musique de Tokyo, CNR de Clermont-Ferrand, ENM de Thiers, Hiroko a participé à de nombreux concerts en France et à l'étranger.

JCL2009_6149

photo : J-C.Labourier au 9 nov. au centre Anatole France lors de vernissage de l'exposition de céramique japonais  e-mail ; jlabourier@aol.com

s_IMG_1621 

Initiation à la danse folklorique japonaise à la Japan Event (Polydôme)

IMG_1630

 


Concert de la musique franco-japonaise

DSC00258s_P1090981

Fête Patronale de l'Ascention ''le Japon'' à Chaptuzat  

Untitled1

IMG_2518_ld

_cid_975BB62D_7642_4E44_B7F2_CD84B84AC69B

Atelier de la danse folklorique japonaise

585911

Cours du chant et de la danse folklorique japonaise

ssDSC00018

Le Festival de l'arbre : l’invité d’honneur ''le Japon''- Films /Conférences /Exposition - en Dordogne

IMG_1105

s______1IMG_1126

Introduction musical pour la projection des films de MIYAZAKI Hayao  par Tetsuya GOTANI

'Mon voisin Totoro'' et ''La Princesse Mononoké'' en plein air 

IMG_1208IMG_1205

arito_4915

photo par Arito SUZUKI  http://www.arito.com/

56755920

 


 _1415

** Plus des articles des journaux cliquer ici ** 

 s_article_de_la_Montagne_04102008

Journal '' La Montagne '' en 2008

article_Puy_De_Dome_mouvement_juillet2010

''Puy-de-Dôme en mouvement'' en 2010

article_de_La_Montagne_en_Mars_2010

Journal '' La Montagne'' en 2010  

s-La Montagne 14avril 2011

Journal de ''La Montagne'' en 2011

s-Journal La Montagne le 15 avril 2011

Action Solidarité Auvergne Japon 2011 (Cliquer ici)

IMG_3017

 

© Toutes les photos - Association JANA