- Samedi 1er et Dimanche 2 Mars : Salon du livre de la jeunesse ''Dino Fabulo'' à Gannat
- Vendredi 14 Mars : Projection du film documentaire de Miyazaki
Avant-première du film "Real'' Kiyoshi KUROSAWA aux Ambiances
- Samedi 22 et Dimanche 23 Mars : Ateliers de la culture japonaise ''Clermont Geek Convention'' à Polydôme
- Samedi 29 Mars à 15H : Café-Japonais ''Causerie sur l'ORIGAMI'' aux Augustes
- Samedi 8 févier à 15H00 : Café-Japonais '' Goûtons la langue japonaise'' aux Augustes
- Samedi 22 et Dimanche 23 Février : Salon Fana Manga - ateliers japonais à Yzeure
- Vendredi 28 Février : Salon du livre de la jeunesse ''Dino Fabulo''
- A parti du vendredi 10 janvier 2014 : Cours d'ORIGAMI (inscription par le trimestre)
- Vendredi 17 janvier à 18H30 : Calligraphie japonaise (inscription obligatoire)
- Mercredi 22 janvier à 20H00 : Soirée Spéciale ''Le vent se lève'', film d'animation de MIYAZAKI au cinéma les Ambiaces (tarif réduit pour les membres de l'association JANA)
- Samedi 25 janvier à 15H00 : Café-Japonais '' Coutumes et fêtes traditionnelles du Japon'' aux Augustes
- Mercredi 29 janvier à 14H : Ciné-goûter aux Ambiances
Cours d'ORIGAMI - modèls complexes
Les cours d'origami (avec le modèle complex) auront le lieu les vendredis 18H30 - 19H30 (une fois par deux semaines) à la Salle Verlaine (inscription obligatoire par l'avance)
* Inscription par trimestre (8 cours, du 10 janvier au 25 avril 2014)
*Tarifs : 20 euros pour l'adhésion/an, 48 euros pour le trimestre = 68 euros
our le cours d'Origami, à partir de 10ans, mais, c'est plutôt pour les adultes qui s'intéressent à plier des Origami complexe et des créations, apprendre tous les technique des bases, le code, lecture de diagramme pour arriver à réaliser votre propre création.L'ambiance est toujours conviviale et agréable.
➤ Possibilité de ne suivre qu'un cours à titre d'essai, 8 euros.
Le reste du trimestre sera calculé en fonction du nombre de cours restant (nous contacter)
"SORTIE DE PRINTEMPS"
Découverte de la musique symphonique japonaise à Paris
Cliquer ici pour voir en PDF plus de détail
Cours de la Calligraphie japonaise
Le cours de la calligraphie japonaise aura lieu le vendredi 17 janvier à 18H30 (1h30)
Les tarifs : 8euros (adhérent), 10 euros (non-adhérent), à partir de 11ans, minimum 4 personnes. Inscription obligatoire, place limitiée.
Soirée Spéciale "Le Vent se lève''
Mercredi 22 Janvier 2014 à 20H au Cinéma les Ambiances
Soirée Spéciale ''Le vent se lève'', film d'animation japonais d'Hayao MIYAZAKI aura lieu le mercredi 22 janvier à 20H au cinéma les Ambiances en partenariat de la librairie Momie BD& Mangas Clermont et l'Association Japon Auvergne-Nippon Auvergne (JANA).
Film projeté en VOSTFR.
Tarif plein à 8,50 € et Tarif spécial à 5.70€ sur présentation de la carte Momie et de la carte d'adhérent à l'Association JANA (Japon Auvergne-Nippon Auvergne).
Café-Japonais : Samedi 25 Janvier 2014 à 15H00
Café-Japonais : Samedi 8 Février 2014 à 15H00
☆ Ne pas manquer en Décembre 2013 ! ☆
- Du 2 au 13 Décembre 2013 : Exposition d'ORIGAMI " Tetsuya GOTANI, art du pliage de papier''
à la bibliothèque de Courpière
- Samedi 14 Décembre à 16H30 : Café-Japonais ''Causerie sur l'ORIGAMI vol.2 ''
au café-lecutre Les Augustes
- Lundi 23 Décembre 2013 : Atelier Noël '' ORIGAMI '' à Ambert
Cours d'ORIGAMI - modèls complexes
Les cours d'origami (avec le modèle complex) auront le lieu les vendredis 18H30 - 19H30 (une fois par deux semaines) à la Salle Verlaine (inscription obligatoire par l'avance)
* Inscription par trimestre (8 cours, du 10 janvier au 25 avril 2014)
*Tarifs : 20 euros pour l'adhésion/an, 48 euros pour le trimestre = 68 euros
our le cours d'Origami, à partir de 10ans, mais, c'est plutôt pour les adultes qui s'intéressent à plier des Origami complexe et des créations, apprendre tous les technique des bases, le code, lecture de diagramme pour arriver à réaliser votre propre création.L'ambiance est toujours conviviale et agréable.
➤ Possibilité de ne suivre qu'un cours à titre d'essai, 8 euros.
Le reste du trimestre sera calculé en fonction du nombre de cours restant (nous contacter)
Article de journal La Montagne du 26 novembre 2013
☆ Ne pas manquer en Novembre-Décembre 2013 ! ☆
- Samedi 14 Décembre à 16H30 : Café-Japonais ''Causerie sur l'ORIGAMI vol.2 ''
au café-lecutre Les Augustes
- Du 2 au 13 Décembre 2013 : Exposition d'ORIGAMI " Tetsuya GOTANI, art du pliage de papier''
à la bibliothèque de Courpière
- Samedi 23 Novembre à 15H : Café-Japonais ''Introduction de la littérature japonaise''
au café-lecutre Les Augustes
- Vendredi 22 Novembre : Atelier d'origami et Atelier de l'écriture japonaise pour la journée de scolaire du Salon du Livre ''Tous autour du Livre'' à Polydôme organisé par Secours Populaire Français 63
- Dimanche 17 Novembre : Atelier d'ORIGAMI ''Fête du Livre'' à l'espace culturel de la ville de Saint-Beauzire
- Samedi 14 Septembre : La fête de l'Egalité et de la Diversité
(ancien carnaval Clermont-FD)
➤Atelier d'origami et Stand à la Place de Jaude à Clermont-FD
- Vendredi 20 et Samedi 21 Septembre : Les journées ''Portes Ouvertes''
➤ Vendredi 20 septembre de 18h30 à 20h30
➤ Samedi 21 Septembre à partir de 17h00
18h30-21h00 : "Soirée spéciale Yokozuna''
séance de la décourverte du Sumô"
animé par Maïko et Tetsuya GOTANI
+ Rencontre/dédicace suivie par une dédicace avec les invités spéciaux
Jérôme Hamon et Marc Van Straceele (auteurs de BD ''Yokozuna'')
en partenariat de la librairie Momie Manga
à la Salle Verlaine (angle de rue des Salins et B.D. Jean Jaurès de Clermont-FD, juste à côté de l'école de musique centre Horizon - 49, rue des Salins)
➤ Lundi 23 Septembre à 19h30
"Portes Ouvertes Café-Japonais - Café GO''
au café-lecture Les Augustes (5, rue sous les Augustins)
avec l'initiation de jeu de Go par Groupe Auvergnat de Go
➤Du 28 Septembre au 12 Octobre
Exposition d'origami ''Tetsuya GOTANI, Art du pliage de papier'' à la Mairie d'Ambert
et La semaine japonaise à la ville d'Ambert en présence de M. Noguchi
Consul, Chef du Bureau Consulaire du Japon à Lyon
☆ Evènements en Juillet-Août 2013 ! ☆
- Mercredi 10 Juillet et Lundi 19 Août (15h30-16h30) :Atelier d'Origami
- Jeudi 11 Juillet : Atelier de l'Haïku (poème japonais)
- Mercredi 21 Août : Coloriage avec la fabrication d'un Tako (cerf-volent japonais)
dans le cadre de Sable Show de la ville de Clermont-FD (place du 1er mai) de 15h à 16h
- du 26 Juillet au 17 Août : Tetsuya GOTANI - Exposition d'ORIGAMI
au Musée historique du papier Moulin Richard-de-Bas à Ambert ICI
Vercingétorix et Lion en origami (un carré sans couper) par Tetsuya GOTANI
Vercingétorix expose à l'Office de Tourisme de Clermont-Ferrand!
son profil en PDF :Cliquer ici
☆ Ne pas manquer en Septembre 2013 ! ☆
- Samedi 14 Septembre : La fête de l'Egalité et de la Diversité
(ancien carnaval Clermont-FD)
➤Atelier d'origami et Stand à la Place de Jaude à Clermont-FD
- Vendredi 20 et Samedi 21 Septembre : Les journées ''Portes Ouvertes''
➤ Vendredi 20 septembre de 18h30 à 20h30
➤ Samedi 21 Septembre à partir de 17h00
18h30-21h00 : "Soirée spéciale Yokozuna''
séance de la décourverte du Sumô"
animé par Maïko et Tetsuya GOTANI
+ Rencontre/dédicace suivie par une dédicace avec les invités spéciaux
Jérôme Hamon et Marc Van Straceele (auteurs de BD ''Yokozuna'')
en partenariat de la librairie Momie Manga
à la Salle Verlaine (angle de rue des Salins et B.D. Jean Jaurès de Clermont-FD, juste à côté de l'école de musique centre Horizon - 49, rue des Salins)
➤ Lundi 23 Septembre à 19h30
"Portes Ouvertes Café-Japonais - Café GO''
au café-lecture Les Augustes (5, rue sous les Augustins)
avec l'initiation de jeu de Go par Groupe Auvergnat de Go
➤Du 28 Septembre au 12 Octobre
Exposition d'origami ''Tetsuya GOTANI, Art du pliage de papier'' à la Mairie d'Ambert
et La semaine japonaise à la ville d'Ambert en présence de M. Noguchi
Consul, Chef du Bureau Consulaire du Japon à Lyon
❀ Ne pas manquer en Juillet-Août 2013 ! ❀
- Mercredi 10 Juillet et Lundi 19 Août :Atelier d'Origami
- Jeudi 11 Juillet : Atelier de l'Haïku (poème japonais)
- Mercredi 21 Août : Coloriage avec la fabrication d'un Tako (cerf-volent japonais)
dans le cadre de Sable Show de la ville de Clermont-FD (place du 1er mai) de 15h à 16h
- du 26 Juillet au 17 Août : Tetsuya GOTANI - Exposition d'ORIGAMI
au Musée historique de papier Moulin Richard-de-Bas à Ambert
* Pour s'inscrire aux cours de japonais et d'origami pour 2013/14 *
Merci de nous contacter ICI
du 26 juillet au 17 août 2013
au Musée Historique de Papier à Ambert : Moulin Richard-de-Bas
Son profil en PDF : Cliquer ici
❀ Evènement en Juin 2013 ❀
- 1er Juin 2013 à 10H
''Origami'' à la bibliothèque de Courpière
- Vendredi 7 Juin 2013 à 18H30
''Cours d'Origami''
à la salle Verlaine de Clermont-Ferrand
- Samedi 8 Juin 2013
''Fêtes Consulaires à Lyon''
- Vendredi 21 Juin à 18H30
''Cours d'ORIGAMI''
à la Salle Verlaine de Clermont-FD
-Du 4 Mai au 31 Octobre 2013
Exposition des estampes japonais '' Le Japon Amoureux''
au Musée d'Arts d'Afrique et d'Asie à Vichy
Evènements en Mai 2013- Samedi 4 Mai 2013 à 14H00:''Ciné-goûter Spécial - Fête des enfants - Mon Voisin Totoro''
au Cinéma les Ambiances à Clermont-FD
- Vendredis 10 et 24 Mai à 18H30 :''Cours d'ORIGAMI''
à la Salle Verlaine de Clermont-FD
-Du 4 Mai au 31 Octobre 2013 : Exposition des estampes japonais '' Le Japon Amoureux''
au Musée d'Arts d'Afrique et d'Asie à Vichy
- Samedi 4 Mai 2013 à 14H00
''Ciné-goûter Spécial - Fête des enfants - Mon Voisin Totoro''
au Cinéma les Ambiances à Clermont-FD
Tarifs: 8 euros (non-adhérent), 6 euros (adhérent), à partir de 9 ans
à la Salle Verlaine (angle de rue des Salins et b.v. Jean-Jaurès à Clermont-FD)
INSCRIPTION OBLIGATOIRE, Place limitée
-Du 4 Mai au 31 Octobre 2013
Exposition des estampes japonais '' Le Japon Amoureux''
au Musée d'Arts d'Afrique et d'Asie à Vichy
Mars-Avril 2013
- Vendredis 5 et 19 Avril 2013 : Cours d'Origami à la Salle Verlaine
Dimanche 14 Avril : Festival BD à Langeac organisé par la Mairie de Langeac
- Samedi 13 Avril : Culture Manga : Origami et Ecriture japonaise à la Mairie de Chauriat
- Samedi 6 Avril : Cours de la Calligraphie japonaise à la bibliothèque de Courpière
- Vendredis 1er et 22 Mars 2013 : Cours d'Origami à la Salle Verlaine à Clermont-FD
- Samedi 30 Mars : Café-Japonais Poésie-Manga ''Chihayafuru'' initiation le jeu de Karuta
au café-lecture Les Augustes à Clermont-Ferrand
- Jeudi 21 Mars : Soirée Spéciale ''Tu seras Sumo''
en présence de Jill Coulon et M. Noguchi, Consul du Japon
au Cinéma les Ambiances à Clermont-Ferrand
- Samedi 16 et Dimanche 17 Mars : Japan Event à Poly-dôme à Clermont-FD
Origami, Furoshiki, Calligraphie, Ecriture, Haïku, Cuisine japonaise
- Vendredi 15 Mars : Salon du livre Dino-Fabulo à Gannat
Origami-Ecriture japonaise
- Samedi 9 et Dimanche 10 Mars : Salon FANA Manga organisé par la Mairie d'Yzeure
Origami, Kamishibaï, Ecriture japonaise, Yonkoma manga, Furoshiki
Janvier-Février 2013
- Du 3 Janvier au 2 Février 2013 : Exposition Europe-Japon Regards croisé en BD
- Vendredis 1er et 15 Février 2013 : Cours d'Origami
- Samedi 9 Février 2013 : Café-Japonais Spécial
Shikoku-Auvergne : Balade Haïku-Papier-Manga dans l'île de Shikoku
en présence de Monsieur Noguchi, Consul du Japon
- Samedi 16 et Dimanche 17 Février : Ateliers culture du Japon au Salon Fana Manga à Yzeure
organisé par la direction de la culture de la mairie d'Yzeure
- lundi 25 et mardi 26 Février : Ateliers culture du Japon au centre des loisirs à Montluçon
- Mardi 8 Janvier 2013 : Vernissage en présence de M. Noguchi, Consul du Japon à Lyon
- Cours d'ORIGAMI : Vendredis 4 et 18 Janvier 2013
- Initiation à l'Origami : Samedi 19 et Mercredi 30 Janvier 2013
- Cours de Calligraphie japonaise : Samedi 19 Janvier 2013
* ORIGAMI : Vendredis 8 et 22 Mars 2013 à 18H30
Tarifs: 8 euros (non-adhérent), 6 euros (adhérent), à partir de 9 ans
à la Salle Verlaine (angle de rue des Salins et b.v. Jean-Jaurès à Clermont-FD)
INSCRIPTION OBLIGATOIRE, Place limitée
* Café-Japonais Spécial *
Samedi 9 Février à 14H30 au café-lecture Les Augustes
Shikoku-Auvergne : Balade Haïku-Papier-Manga dans l'île de Shikoku
en présence de Monsieur Shuji NOGUCHI, Consul du Japon à Lyon
L'île de Shikoku est une région aussi mystérieuse que magnifique du sud-ouest du Japon. Après avoir déjà effectué là-bas de riches séjours sur les thèmes du bonsaï et du cinéma avec nos amis Auvergnats Jérôme Cologne et Benjamin Thomas, et avec la collaboration de l'association japonaise Shikoku Muchujin, nous continuons ces projets d’échanges culturels ''Shikoku-Auvergne'' afin de rapprocher davantage nos deux régions.
En automne 2012, nous avons ainsi réalisé un séjour original avec des Français sélectionnés dans le cadre d'un projet du ministère du territoire et des transports du Japon. Parmi eux nous comptions Martine Brugière, notre amie poétesse, et Florent Chavouet, illustrateur, pour nous accompagner dans notre périple. Nous avons organisé un voyage très complet pour leur faire découvrir les particularités de cette région et construire des échanges autour des thèmes du Haïku - poème japonais - (dans les villes de Ehimé et Kagawa), du Papier (à Kôchi et Ehimé) et du Manga (à Kôchi). Ce que nous souhaitons maintenant, c'est vous faire profiter de toutes ces découvertes.
Vous êtes partants ? Alors, venez partager avec nous les souvenirs de cette belle balade et partons ensemble à l'aventure ''Shikoku-Auvergne'' !
De plus, pour ce Café-Japonais spécial, nous aurons
l'honneur de recevoir Monsieur Shuji NOGUCHI, Consul, Chef du Bureau Consulaire du Japon à Lyon, qui est lui-même originaire de cette région Shikoku.
Et puisque le 9 février est aussi le jour du Manga au Japon, en l'honneur de l'anniversaire de la mort de Tezuka, le grand maître du Manga japonais, nos amis Julie, Sébastien et Samuel viendront à cette occasion vous faire découvrir ce grand mangaka et ses diverses œuvres. Ils nous présenterons également l’association Tokiw’Asso qui a pour but de faire connaître les Mangakas japonais de référence en europe. Ils clôtureront leur intervention par un brève présentation de la place du manga en France.
Animé par Maïko (conceptrice de "Balade Haïku, Papier, Manga dans l'île de Shikoku") et Tetsuya GOTANI (artiste et diplômé d'enseignement d'Origami) de l'Association Japon Auvergne-Nippon Auvergne (JANA), Martine BRUGIÈRE (poète invité d'honneur de "Balade Haïku dans l'île de Shikoku"), Julie de la librairie de Momie BD et Mangas, Sébastien de l'émission Onde à Bulles sur Radio Campus Clermont-Fd 93.3 FM et Samuel Kaczorowski Chercheur en japonologie et auteur de nombreux articles sur Osamu Tezuka.
Pour tout renseignement :
Association Japon Auvergne-Nippon Auvergne (JANA)
04.73.35.81.52 association-jana@hotmail.fr
Site web : http://jana63.canalblog.com/ (voir la rubrique Shikoku-Auvergne)
Café les Augustes 5, rue Sous les Augustins, Clermont-Fd
Site Web www.cafelesaugustes.fr
* ORIGAMI : Vendredis 4 et 18 Janvier 2013 à 18H30
Tarifs: 8 euros (non-adhérent), 6 euros (adhérent), à partir de 9 ans
* Calligraphie japonaise *
Samedi 19 Janvier 10H30-12H00
Tarifs : 10 euros (non-adhérent), 8 euros (adhérent)
- les frais de location matériel non compris - à partir de 10ans
à la Salle Verlaine (angle de rue des Salins et b.v. Jean-Jaurès à Clermont-FD)
INSCRIPTION OBLIGATOIRE, Place limitée
Inscription-Renseignemens
Association Japon Auvergne-Nippon Auvergne (JANA)
06.72.63.27.82 : association-jana@hotmail.fr
Exposition Europe Japon Regards croisés en BD
du 3 janvier au 2 février 2013
à l'Espace Victoire, Maison du Tourisme de Clermont-Ferrand
Place de la Victoire, ouvert du lundi au samedi de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h
Une exposition à l'initiative de la librairie Momie BD et Mangas et de la ville de Clermont-Ferrand en partenariat avec les éditions Glénat et Tetsuya et Maïko GOTANI de l'Association Japon Auvergne-Nippon Auvergne -JANA.
vernissage le 8 janvier 2013 à 11h45
en présence de M. Shuji Noguchi, Consul du Japon, Chef du Bureau Consulaire du Japon à Lyon
En 2008, le Japon et la France fêtaient cent cinquante ans de relations diplomatiques et culturelles à travers une série d'événements. À cette occasion, les éditions Glénat ont créé une exposition qui fait écho au livre du même nom de Paul Herman. À travers quelque 240 pages et 350 illustrations, Paul Herman propose, dans Europe Japon - Regards croisés en BD, de faire le point sur un siècle et demi de rapports euro-japonais, en suivant la progression de ces contacts par le biais du 9e art. Cette exposition prolongera le voyage en présentant une sélection de planches et des textes explicatifs en français et en japonais.
La page facebook de l'événement : http://www.facebook.com/events/270293329760393/
Initiation à l'ORIGAMI à la Maison du tourisme à Clermont-FD
Samedi 19 et Mercredi 30 Janvier à 15H
Entrée libre
PORTES OUVERTES SPECIAL ORIGAMI
Vendredi 16 Novembre à 18H30
Salle de Verlaine à Clermont-Ferrand
* Photo : Origami ''Ours'', création de Tetsuya GOTANI avec le papier de Moulin Richard de Bas (Ambert) *
L’association Japon Auvergne-Nippon Auvergne (JANA) vous invite à la soirée portes ouvertes spécial ORIGAMI qui aura lieu le vendredi 16 Novembre à 18h30 la salle Verlaine de Clermont-Ferrand (à l’angle de la rue des Salins et du boulevard Jean-Jaurès) animé par Tetsuya GOTANI.
Tetsuya est créateur et diplômé d'enseignement en Origami reconnu Nippon Origami Association (NOA) qui est la plus grande association d'Origami au Japon, membre de Japan Origami Academic Society (JOAS) à Tokyo.
Ses diagrammes ont paru dans des livres et des magazines d’origami en France, aux Etats-Unis (sélectionné pour la couverture de Creased magazine à New York), en Espagne, au Chili, en République tchèque et aux Pays-Bas...
Il intervient dans des écoles et des centres culturels dans la région d’Auvergne et ailleurs. Il organise des ateliers pour enfants et adultes afin d'apprendre et de développer les techniques permettant de créer des modèles originaux. Il donne également des conférences sur la création d’Origami afin de faire découvrir au public un autre aspect de cet art.
JANA vous propose deux formations différentes, les cours et les ateliers d’Origami. Les cours s’adressent plutôt aux adultes qui s'intéressent aux Origami complexes et aux créations, et souhaitent apprendre toutes les techniques des bases, le code, la lecture de diagramme pour arriver à réaliser leurs propres créations. Les ateliers d’Origami sont ouverts à tous à partir de 9 ans et sans limite d'âge, on s’amuse avec les modèles traditionnels qui ne sont pas trop difficiles, mais très sympathiques. L'ambiance est toujours conviviale et agréable, venez nombreux à cette soirée spéciale Origami !
Pour tout renseignement
Association Japon Auvergne-Nippon Auvergne (JANA)
06.72.63.27.82 ou 04.73.35.81.52
Site web : http://jana63.canalblog.com
Mercredi 2 & 9 Mai : Centre de loisir à Issoire (ORIGAMI)
Maison des Associations à Issoire (Furoshiki)
Samedi 5 Mai 14H-17H: Maison des Jeunes à Issoire (Calligraphie, idéogramme japonais)
à 20H : Conférence sur le cinéma japonais par Benjamin THOMAS
à la maison des associations à Issoire
Jeudi 10 Mai à 20H : Soirée Spéciale avec le film japonais ''SAYA ZAMURAI''
Cinéma les Ambiances à Clermont-Ferrand
Vendredi 11 Mai à 18H : Inauguration du jardin japonais à Issoire
à 19H : Conférence sur la création d'ORIGAMI par Tetsuya GOTANI
à la maison des associations à Issoire
Samedi 12 Mai : Printemps des Associations à Issoire
Culture japonaise
Inauguration jardin japonais à Issoire
A ne pas manquer ! : Le Printemps des associations à la ville d'Issoire qui aura le lieu le samedi 12 Mai à la Halle aux grains, le thème de cette 8e édition est ''la Culture Japonaise''
Nous sommes partenariats de cet évènement et dans le cadre de ce thème, nous allons intervenir à Issoire en mai afin de partager et de faire conaître notre culture.
Mercredis 2 et 9 Mai : Ateliers Origami et Furoshiki au centre de loisir et la maison des associations d'Issoire,
Samedi 5 Mai : Ateliers de la calligraphie japonaise et initiation des idéogrammes japonais à la maison des jeunes, conférence sur le cinéma japonais par Benjamin THOMAS à la maison des associations. Vendredi 11 Mai à 17H30, inauguration de jardin japonais à la maison des associations d'Issoire, et à partir de 19H, conférence sur la création et l'histoire d'ORIGAMI par Tetsuya GOTANI.
Samedi 12 Mai au Printemps des associations, atelier d'Origami et de la calligraphie japonaise.
Tous les renseignements à la maison des associations de la ville d'Issoire
Conférence sur le cinéma japonais
* Samedi 5 Mai à 20H : Conférence sur le cinéma japonais à la maison des association à Issoire
Conférence sur le cinéma japonais par Benjamin THOMAS (diplômé en études cinématographiques, spécialiste du cinéma
Vernissage jardi Japonais
Conférence sur ORIGAMI
* Vendredi 11 Mai : Vernissage Jardin Japonais à Issoire
- 17H30 : Inauguration de jardin japonais à la maison des associations de la ville d'Issoire
- 19H00 : Conférence sur la création et l'histoire d'ORIGAMI par Tetsuya GOTANI (créateur, diplômé d'enseignement d'ORIGAMI : Son profil d'ORIGAMI )
* Samedi 12 Mai 10H00-17H00 : Printemps des Associations à la ville d'Issoire avec le thème de ''La Culture japonaise''
- 15H00 : Atelier d'ORIGAMI par Tetsuya GOTANI (Créateur, diplômé d'enseignement d'ORIGAMI)
- 16H00 : Atelier de la Calligraphie japonaise par Maïko GOTANI (diplômée de lettres japonaises, d'enseignement de la langue japonaise et de la calligraphie japonaise)
* Jeudi 10 Mai à 20H
Soirée spéciale ''SAYA ZAMURAI''
au cinéma les ambiances à Clermont-Ferrand
Plus d'info : Cinéma les Ambiances
Projection du film japonais ''Saya zamuraï '', nouveau film de Hitoshi MATSUMOTO, animé par Benjamin THOMAS (spécialiste du cinéma japonais contemporain), Maïko et Tetsuya GOTANI de l'association Japon Auvergne-Nippon Auvergne (JANA)
** Vous pouvez bénéficier le tarif réduit pour les adhérents de JANA - (présentez la carte d'adhérent JANA au guichet et merci de nous prévenir votre présence) **
Atelier-Cours d'ORIGAMI par Tetsuya GOTANI à Clermont-FD, Mai-Juin, comme c'est la fin d'année, il est résérvé uniquement pour les membres de JANA ORIGAMI CLUB (en train de plier des modèls complexes) mercredis soirs à 18H.
Mang'Azur 2012
Nous sommes invités au festival Mang'Azur à Toulon
Samedi 21 et Dimanche 22 Avril 2012
Ateliers Haïku, Origami, Furoshiki
Conférence sur la création d'Origami
Plus d'info : Invités Tetsuya et Maïko GOTANI JANA
Activités Culturelles
Conférence Origami
Littérature Japonaise - ORIGAMI
Café-Japonais Spécial
Vedredi 17 Février à 18H30
au café-lecture Les Augustes
document en PDF : Cafe_japonais_Special
Animations en mi-fév-mi mars 2012
* 14-16 février : Stage- formation d'Origami par Tetsuya GOTANI résérvé pour les employeurs de la mairie de Clermont-Ferrand
* 17 fév : Café-Japonais Spécial ''Témoignages de séjours à Shikoku'' avec Jérôme et Benjamin aux Augustes
* 21-22 fév : Stage de la culture du Japon au centre des loisirs de Montluçon pour les ados (Allier)
* 23 fév : Atelier d'Origami (inscription obligatoire) au centre des loisirs de Chamalières pour les ados : plus d'info : ici
* 24 fév : Atelier de la calligraphie japonaise à l'office du tourisme de Super-Besse (place limitée, inscription à l'office du tourisme)
* 2 mars : Salon du livre de Gannat (cours du Haïku, d'origami, de l'écriture japonaise résérvés aux scolaires) * 3 et 4 mars : Ateliers de la culture du Japon au Salon Fana Manga (Planète Manga)
organisé par la direction de la culture de la ville d'Yzeure (Allier)
* 7 et 21 mars : Atelier d'Origami à la salle Verlaine de Clermont-Ferrand (inscription à JANA)
* 9 et 23 mars : Atelier d'Origami à la salle Verlaine de Clermont-Ferrand (inscription à JANA)
Atelier d'ORIGAMI
Mercredis 11 et 25 Janvier 2012 à 18H
Vendredi 13 et 27 Janvier 2012 à 18H30
à la Salle Verlaine
(angle de la rue des Salins et B.V.Jean-Jaurès)
Tarifs : 6€（adhérent) 8€ (non-adhérent)
au minimum 4 personnes, à partir de 8ans
par Tetsuya GOTANI (cliquer pour voir son profil)
Inscription-Renseignement
Association Japon Auvergne-Nippon Auvergne
association-jana@hotmail.fr 06.72.63.27.82
Café-Japonais
Mardi 17 Janvier 2012 à 20H15
- Haïku de nouvel an -
Lecture bilingue et atelier d'écriture japonaise
au café-lecture Les Augustes
(5, rue sous les Augustins, Clermont-Ferrand)
animé par Maïko GOTANI et Martine BRUGIÈRE
Atelier d'ORIGAMI
Spécial Noël
Mercredi 21 Décembre à 18H
à la Salle Verlaine
Vendredi 23 Décembre à 18H30
(place limitée, inscription obligatoire)
Mercredi 7 Décembre à 18H
Mercredi 23 Novembre à 18H
à la Salle Verlaine
(angle de la rue des Salins et B.V. Jean-Jaurès)
Tarifs : 6 € (adhérent) 8 € (non-adhérent)
4 personnes au minimum, à partir de 8ans
par Tetsuya GOTANI (cliquer pour voir son profil)
(créateur, diplômé d'enseignement d'Origami)
Inscription - Renseignement
Association Japon Auvergne-Nippon Auvergne
association-jana@hotmail.fr / 06.72.63.27.82
Atelier Cuisine japonaise
Samedi 19 Novembre 16H-22H
à la Maison des Paysans à Lempdes
Menu d'automne
Tarifs : 25€ (atelier+dîner) 15€ (dîner)
Inscription obligatoire
Contact à l'Anis Etoilé
Tél : 04.73.14.14.13
contact@anisetoile.org
JAPAN EVENT 2011 (cliquer sur l'affiche)
Atelier-Cours d'ORIGAMI
Mercredi 26 et Vendredi 28 Octobre à 18H30
Tarifs : 6€ (adhérent) 8€ (non-adhérent)
INSCRIPTION OBLIGATOIRE*
* Nous vous indiquerons le lieu à la suite de l'inscription
Tetsuya GOTANI : Créateur et diplômé d'enseignement d'Origami reconnu par Nippon Origami Association au Japon, membre de Japan Origami Academic et Society à Tokyo, ses diagrammes sont paru dans des magazines et des livres en Espagne, en France, aux Etas-Unis, au Chili. Il s'organise des ateliers d'origami et du Furoshiki (pliage en tissu) et done la conférence sur la création et l'histoire d'origami. Decouvrir ses origami sur le site : Galerie de Tetsuya GOTANI (cliquer le lien)
Atelier-Cours d'ORIGAMI
Mercredi 12 (à 18H) et Vendredi 14 Octobre (à 18H30)
à la Salle Verlaine Tarifs : 6€ (adhérent) 8€ (non-adhérent)
PORTE OUVERTES SPECIAL ORIGAMI
Vendredi 30 Septembre à 18H30 à la Salle Verlaine
Portes Ouvertes Spécial ORIGAMI -Art du pliage des papiers- Vendredi 30 Septembre à 18H30 à la Salle Verlaine (angle de la rue des Salins et du b.v Jean-Jaurès - à côté de centre Horizon - 39, rue des Salins)
Entrée gratuite, venez nombreux !!
* Atelier (à partir de 8 ans) * Cours (adulte, avec le modèle complex)
Association Japon Auvergne-Nippon Auvergne (JANA) vous invite à la soirée des portes ouvertes spécialement pour ORIGAMI qui aura lieu le vendredi 30 Septembre à la salle Verlaine de Clermont-Ferrand (angle de rue des Salins et du bv. Jean-Jaurès)
L'association Japon Auvergne-Nippon Auvergne vous propose deux formations différentes qui commence au début d'octobre, l'atelier et le cours d'ORIGAMI pour découvrir cet art pliage par Tetsuya GOTANI, créateur et enseignant d'Origami. Il est diplômé d'enseignement en Origami reconnu Nippon Origami Association (NOA) qui est la plus grande association d'ORIGAMI au Japon, membre de Japan Origami Academic Society (JOAS) à Tokyo. Il intervient l'origami aux plusieurs établissement scolaires et culturelles pour les enfants et pour les adultes dans la région. Ses diagrammes ont paru dans les livres et les magazines d’origami en France, aux Etas-Unis, en Espagne, au Chili…
Sa galerie : http://www.flickr.com/photos/36307194@N02/
Tout le renseignement
Association Japon Auvergne-Nippon Auvergne (JANA)
06.72.63.27.82 ou 04.73.35.81.52
association-jana@hotmail.fr
'' Cours - Ateliers 2011-12''
Les documents des cours pour 2011 / 2012 seront disponibles le 1er septembre.
Si vous les souhaitez, merci de nous contacter par e-mail.
Actualité de l'association JANA : Facebook : Cliquer ici
** PORTES OUVERTES 2011-12 **
Mercredi 14 Septembre
** 16H00 - 18H00 au Café Parenthèse (3, rue de Serbie)
** 18H30 - 20H30 au Café les Augustes (5, rue sous les Augustins)
* L'âme duJapon*
Exposition du 3 au 30 Septembre
à l'Anim'Café Parenthèse (3, rue du Serbie, Clermont-FD)
L'art japonais vu par des artistes occidentaux et découverte du travail d'artistes japonais
Artistes : Catherine Hauthois, Rumiko Gaillard, Stéphane Trossian, Thibaud Feuillande,Tetsuya GOTANI (ORIGAMI), Serge Raoux...
* Samedi 10 septembre ; Rencontre avec les artistes toute la journée,
14h30 à 18h Ateliers gratuit (origami, calligraphie, danse..)
Ciné-goûter aux Ambiances
Mercredi 14 Septembre à 14H00
au cinéma les ambiances
Projection de moyen-métrage japonais + Atelier d'origami
animé par Maïko et Tetsuya GOTANI de l'association JANA
Forum des Associations à Polydome (Stand n'110)
* Samedi 24 septembre de 14H00 à 18H00
* Dimanche 25 septembre de 10h00 à 17H30
News & Photos
Paru les diagrammes d'un lion en Origami par Tetsuya GOTANI dans le magazine de l'AEP en Espagne (PAJARIT : la plus grande association d'Origami en Espagne), en plus, il a été choisi pour la couverture!
Parutions des diagrammes de créations en origami en France et aux Etas-Unis
Pégas ''Creased Magazine à New York # issu 3''
Kangourou ''Origami Collection 2011 d'Origami USA''
(New York - Etas-Unis, le plus grand organisme d'origami aux Etas-Unis,organise le convention international d'origami chaques année)
Waterbuck '' Rencontres de Mai Toulouse 2011 '' par MFPP (Paris, France, Mouvement Français du Pliages de Papier (MFPP), la plus grande association d'origami en France existe depuis 1978)
Tetsuya GOTANI : Créateur et diplômé d'enseignement d'Origami reconnu par Nippon Origami Association au Japon, membre de Japan Origami Academic et Society à Tokyo, ses diagrammes sont paru dans des magazines et des livres en Espagne, en France, aux Etas-Unis, et au Chili.. Il s'organise des ateliers d'origami et du Furoshiki (pliage en tissu) et done la conférence sur la création et l'histoire d'origami. Decouvrir ses origami sur le site : Galerie de Tetsuya GOTANI (cliquer le lien)
Excellente nouvelle ; nos deux amis auvergnats ont été sélectionnés pour ''SHIKOKU Tour 2011 '' au Japon !!
Nous vous avons déjà annoncé le projet de bloggeurs SHIKOKU Tour 2011 de l'association Shikoku Muchûjin (association japonaise à but non luctarif, notre amie Mme OZAKI est présidente : http://fr.muchujin.jp/ ), ce projet est C'est un projet auquel collabore le Ministère Japonais de l'agencement du territoire, de l'équipement et des transports.6 bloggeurs sélectionnés en Europe, offert gratuitements leurs voyages et leurs séjours thèmatiques (2semaines, cette année sur les thèmes de l'art du Bonsaï et du thé) pour 4 bloggeurs et le voyage libre avec les billets d'avion offert pour 2 bloggeurs afin de faire découvrir à l'île de Shikoku au Japon.
Pour cette année 2011, nos amis deux auvergnats, Jérôme COLOGNE (Clermont-FD) et Benjamin THOMAS (Chamalières) ont été selectionné !!
* Jérôme pour Bonsaï Tour à Shikoku 2011 du 10 au 25 novembre 2011 et il sera présent au 11e Asia-Pacific Bonsaï & Suiseki convention & Exhibition à Takamatsu
* Benjamin pour le voyage libre en décembre avec les billets d'avion offert Paris⇔Takamatsu
Voici le commentaire de Jérôme sur son blog
(en attente la parution de profil de Benjamin en français : Benjamin THOMAS, auteur des livres du cinéma japonais, enseignant en études cinématographiques à l'université, son site
Toutes nos félicitations à tous les deux ! - Omédétô !!
Nous sommes très heureux d'avoir eu cette excellente nouvelle pour eux et pour tous car nous sommes sûrs que leurs visites à Shikoku permettront à faire s'approcher nos deux pays, Auvergne et Shikoku.Nous allons suivre aux leurs voyages et nous avons l'intention de s'organiser des conférences sur leurs voyages après leurs retours afin de faire partager leurs expériences.Nous ne manqueraions pas de vous l'annoncer la suite.
Opération SO-JA - SOlidarité JApon
au Conseil Général du Puy-en-Velay le 23 juin
Maïko et Tetsuya GOTANI, fondateurs de l'association JANA, nous sommes intervenus pour faire découvrir la culture japonaise.
SO-JA a récolté 13185 euros et a remis
à la Croix Rouge Française et à l'association des Chefs Solidaritaires pour le Japon.
Merci encore à tous les participants et tous les organisateurs, surtout M. François Gagnaire et M. Keisuké Matsushima, ces deux grands chefs étoilés et à toute l'équipe de l'IRIS. Nous avons passé une excellente soirée de solidarité et des échanges culturelles franco-japonaise.
Articles de journaux 
(11/08/2013)
Article de journal ''La Montagne'' du 13 août 2012
Reportage sur France 3 d'Auvergne du 10 août 2012
résumé de l'emission France 3 en texte
A ne pas manquer !! 
Évènements 2013 
Evénements passé 
Evénement Samedi le 26 juin(2010) 
t;
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F44%2F53%2F624351%2F90218973_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F08%2F47%2F624351%2F89850810_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F29%2F97%2F624351%2F90218907_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F95%2F82%2F624351%2F84450203_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F43%2F03%2F624351%2F82817984_o.jpg)